雖然身在美國
但是我很少在看美國的時尚雜誌
(八卦雜誌就很愛看~~)
因為online看的到的資訊
實在是沒必要花錢買
而且歐美雜誌的美妝部份
很難用在亞洲人的輪廓
所以凱娣平常看的都是偏日本雜誌比較多
日雜又分為兩種
一種是原文版
一種是國際中文版
原文版就是直接從日本空運來台
不過因為要加上寄送的時間
通常會比日本晚上架
&
雜誌本身會比較貴~
而國際中文版就是台灣代理的出版社把原文版翻譯成中文版
不過中文版的雜誌有幾個缺點
1.因為要花時間翻譯,所以內容都會晚上一個月or不等
EX.日版的八月號到台灣可能就變成了九月號
2.廣告十分多!!!以至於日版的篇幅會減少
(以mina雜誌來說,廣告多到一種誇張的境界!!!)
3.置入性行銷有點嚴重,可能出版社有跟某幾間公司合作
以至於很多內容都適用某某公司產品
凱娣都是看原版雜誌居多
因為內容比較完整
不像中文版一樣很愛刪原版的內容
不過因為日文不好
所以文字頂多明白個7成
很難整個理解~
有得必有失呀~~
anyways~
今天要推薦三本愛看的雜誌
popteen
popteen是本很109辣妹風的雜誌
model幾乎都是高中生
凱娣最愛看的是彩妝&卷髮教學的部份
因為它都會詳細的步驟圖
而且還會附上所有使用到的產品圖
凱娣推薦彩妝新手可以多看這本雜誌
會學到很多技巧喔~
(當然看中文版的會好很多 ~~)
凱娣的捲髮技巧也都是看這本雜誌學回來的喔!!
先預告一下
下次會寫內捲&外捲mix的教學
VIVI
噗~~
VIVI 相信大家都很熟悉了
內容比較多元化一點
model也分為兩派
甜美(lena, Marie) & 帥氣 (潤,知夏子)
不過VIVI比較偏流行穿搭
彩妝部份就比較沒有這麼多
其實比起看model們的彩妝教學
凱娣還是比較愛看讀者model的妝容教學
因為Model們本身就夠正了
沒有說服力呀~~
這期有介紹balenciaga的包包
讓我私心的放各愛包的圖吧!!
SWEET
Sweet是凱娣不經意買的
之後就愛上它了~
內容以介紹服飾單品居多
偏歐美風
很有Vogue的feel
介紹的style都很對我的味
是本會激發搭配靈感的好雜誌
其實除了這三本必買的雜誌外
凱娣也是個很容易被"贈品"誘惑的人
常常會為了贈品而買不看的雜誌
像這次凱娣就為了一個化妝包而買了Ray
凱娣其實不太愛看Ray
因為它的內容比較偏OL
(跟with&Style有點類似)
不過有的時候它介紹的妝容還不錯就是了
我就是因為它而買的
日本人真的很貼心
連贈本包裝都很精緻
實品真的超可愛
質感超好
很有paul&joe的feel
容量也很大
可以裝超多東西
最貼心的是裡面還有分層的側袋
100分的贈品!!!!
留言列表
《 Beauty 》 (5)